Partager l'article ! Jeudis en poésie 75: La colombe poignardée et le jet d'eau- Apollinaire: Pour ce jeudi, le thème proposé par Lénaïg ( leblogdelenaig. ...
Les Plaisirs
de
Mimi
Pour ce jeudi, le thème proposé par Lénaïg ( leblogdelenaig.over-blog.com) est "les oiseaux", j'ai choisi l'oiseau de la paix, la colombe blanche.
Voici "La colombe poignardée et le jet d'eau", un poème extrait du recueil CALLIGRAMMES de Guillaume Apollinaire dont le sous-titre est "Poèmes de la paix et de la guerre"
Alors qu'il est sur le front en 1918, Guillaume expérimente une écriture nouvelle en jouant avec l'espace de la page. Le calligramme (néologisme d'Apollinaire formé sur calligraphie
et idéogramme) permet que le poème sur l'objet devienne poème-objet.
L'écriture elle -même de facture classique pourrait se présenter de manière traditionnelle avec vers, rimes et strophes mais les mots renforcent leur poésie par celle du dessin.
Ici, la colombe aux ailes déployées, symbole universel de la paix et de l'amour, est poignardée et devient la messagère des amours ( Annie Playden, Marie Laurencin...) et des amis perdus
qui tracent les lignes du jet d'eau (Braque, Max Jacob, Derain et les autres "dont les noms se mélancolisent")
Le jet d'eau égrène les désastres de la guerre et symbolise les pleurs.
Présentation intéressante..... Bises et bonne journée
Merci!
A bientôt sur "les Croqueurs" et bonne fin de semaine.
Amitiés de Mimi.
J'aime beaucoup.
Merci Malika pour ce plaisir poétique partagé.
Magnifique calligramme avec une présentation très intéressante. C'est une très bonne idée que tu as eue là ! Bonne soirée, Mireille
C'est un des plus beaux d'Apollinaire, un de ceux que je préfère aussi pour son évocation des disparus.
Merci de ce partage, Mireille et bonne fin de semaine.
Amitiés. Mimi.
j'adore les calligrammes...et c'est très chouette d'en créer soi-même!
Pas toujours facile...le plus dur c'est le dessin( en ce qui me concerne du moins, ce n'est pas terrible!
...)
Je ne connaissais pas ce calligramme de Gu. Apollinaire, merci de me l'avoir fait découvrir. J'aime beaucoup la colombe et les symboles qu'elle évoque. Bises Le Chaton
Heureuse d'avoir pu partager ça avec toi. Moi aussi j'aime cette colombe pour le message qu'elle porte.
@plus et bises amicales
Bonsoir Mimi, merci beaucoup de nous offrir ce superbe calligramme de Théophile Gautier, que tu nous commentes admirablement bien. Bises.
Merci à toi de m'avoir rendu visite et d'avoir apprécié le calligramme mais Guillaume ne serait pas content que tu l'appelles Théophile...
Oh !
Je suis vraiment fatiguée, j'ai tout mélangé, du moins les noms. En effet, heureusement que ni l'un ni l'autre ne le sait !
Pourtant, sans les avoir beaucoup lus, j'avoue, je n'ignorais pas que les calligrammes, c'est Apollinaire ... Merci de me remettre sur les rails si gentiment. Bonne nuit, à bientôt, Mimi.
Pas grave! j'avais bien compris mais c'était pour te taquiner un peu!
Bonne semaine à venir et à bientôt!
Un très beau choix et la redécouverte d'un texte auquel je n'avais pas suffisamment prêté attention: beauté de la langue, recherche graphique moderniste, magie des images ( ah! le " dont les noms se mélancolisent") et puis les échos anciens, élégiaques de l"ubi sunt" et de sa litanie à la Villon pour évoquer la souffrance présente....Du grand Apollinaire qui me parle tout autant que la colombe de Picasso dans son dessin épuré..
Merci, Mimi, pour cette émotion poétique et à jeudi prochain.
Amitiés, Etienne.
J'aime beaucoup vos analyses et réactions. Un bien agréable partage sur ces textes et oeuvres d'art.
Amicalement et à jeudi. Plus qu'un avant vos vacances! Bon courage...
Mimi
Je ne raffole pas de ce calligramme, bizarrement, je préfère ceux qui sont plus épurés alors que ce doit être encore plus difficile à créer. Quelle imagination! C'est donc ton préféré?
Non, pas spécialement, mais mon choix a été guidé par le thème proposé. J'ai hésité à publier la colombe seule, mais les deux étant complémentaires pour le sens, j'ai mis le diptyque.
Pour ma part, je préfère la ligne pure d'un dessin de Picasso ou Cocteau.